![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Есть в Буэнос Айресе район - называется La Boca, что в переводе означает "устье". Находится он в юго-восточной части города, в устье канала. Неподалеку в другой части канала высятся сверкающие стеклом небоскрёбы с шикарными магазинами и шумными ресторанами у подножья. Десять минут на машине и мы попадаем в знаменитое среди туристов местечко из пёстрых маленьких домиков, гордо называемое Республика Ля Бока.
Спросите у любого местного: откуда он родом? Ответит: La Boca! Местные не считают себя аргентинцами и жителями мегаполиса Байрес. Они родом из La Boca. И болеют они все как один за футбольный клуб Boca Huniors, за который когда-то играл великий Марадона.
Неподалеку от стадиона расположены многочисленные сувенирные лавки, где можно приобрести всё - от клубной атрибутики, до статуэток Диего во всех формах и обличьях. Ну и везде - флаги, флаги, флаги:

Стадион Boca Huniors:

Туристам сюда забредать не рекомендуется, но разве ж нас остановишь? Продавец лавки сурово осведомился: "За кого болеем?" Мы ответили: "За Россию" и прикупили флажок "Боки". Это нас и спасло. Болеть за Россию здесь безопасно. Опасно болеть за какой-нибудь River Plate. За Россию -это все равно как в Москве болеть за сборную чугуевского сельхоз техникума - стыдно, но не чревато последствиями.
В начале 20-го века здесь обитали итальянские иммигранты, которые, не найдя себе подходящей работы, промышляли в порту грузчиками. Строили они свои домики из того, что можно было раздобыть в округе, часто стены обшивались шифером или кровельным железом покрашенным остатками портовой краски. Преимущественно в яркие цвета, чтобы как-то расцветить постылую жизнь:

Теперь в этих домишках располагаются сувенирные лавки и кафе.
Одна из местных "достопримечательностей" - сводница Дора, когда-то жившая в этом доме и завлекавшая грузчиков прямо из окон борделя:

А с балкона туристов приветствуют великие аргентинцы: Диего Марадона, Эва Перон и Карлос Гардель, певец, композитор и киноактёр, снимавшийся даже в Голивуде:

Да-да, чтобы не забывались, вывеска вам напомнит: вы - в республике La Boca:

Не желаете ли урок настоящего аргентинского танго? О, да конечно, мадам:

Как можно отказать такой женщине? И всего-то за 10 долларов!

Знойная женщина - мечта поэта... извиняюсь - прозаика:

После такого надо маленько остудиться в ближайшем кафе:

Заходите, люди добрые! Всё - от Диего Марадоны:

Ну а теперь - самое время отужинать в итальянском ресторанчике с нехитрым представлением в стиле "гаучо":

С наступлением темноты отсюда следует поскорее смотаться. Что мы и сделали по совету офцианта кафе. Республика La Boca слезам туристов не верит...
Спросите у любого местного: откуда он родом? Ответит: La Boca! Местные не считают себя аргентинцами и жителями мегаполиса Байрес. Они родом из La Boca. И болеют они все как один за футбольный клуб Boca Huniors, за который когда-то играл великий Марадона.
Неподалеку от стадиона расположены многочисленные сувенирные лавки, где можно приобрести всё - от клубной атрибутики, до статуэток Диего во всех формах и обличьях. Ну и везде - флаги, флаги, флаги:

Стадион Boca Huniors:

Туристам сюда забредать не рекомендуется, но разве ж нас остановишь? Продавец лавки сурово осведомился: "За кого болеем?" Мы ответили: "За Россию" и прикупили флажок "Боки". Это нас и спасло. Болеть за Россию здесь безопасно. Опасно болеть за какой-нибудь River Plate. За Россию -это все равно как в Москве болеть за сборную чугуевского сельхоз техникума - стыдно, но не чревато последствиями.
В начале 20-го века здесь обитали итальянские иммигранты, которые, не найдя себе подходящей работы, промышляли в порту грузчиками. Строили они свои домики из того, что можно было раздобыть в округе, часто стены обшивались шифером или кровельным железом покрашенным остатками портовой краски. Преимущественно в яркие цвета, чтобы как-то расцветить постылую жизнь:

Теперь в этих домишках располагаются сувенирные лавки и кафе.
Одна из местных "достопримечательностей" - сводница Дора, когда-то жившая в этом доме и завлекавшая грузчиков прямо из окон борделя:

А с балкона туристов приветствуют великие аргентинцы: Диего Марадона, Эва Перон и Карлос Гардель, певец, композитор и киноактёр, снимавшийся даже в Голивуде:

Да-да, чтобы не забывались, вывеска вам напомнит: вы - в республике La Boca:

Не желаете ли урок настоящего аргентинского танго? О, да конечно, мадам:

Как можно отказать такой женщине? И всего-то за 10 долларов!

Знойная женщина - мечта поэта... извиняюсь - прозаика:

После такого надо маленько остудиться в ближайшем кафе:

Заходите, люди добрые! Всё - от Диего Марадоны:

Ну а теперь - самое время отужинать в итальянском ресторанчике с нехитрым представлением в стиле "гаучо":

С наступлением темноты отсюда следует поскорее смотаться. Что мы и сделали по совету офцианта кафе. Республика La Boca слезам туристов не верит...