![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nastalgiaПора рассказать о том, где я обитаю. Значит так: 9-й округ Парижа, район Опера Гарнье (5-7 минут ходьбы от моей меблирашки), 15 минут ходьбы до парка Тюильри, 20 до Лувра и 30 до Нотр Дама. До универа подальше, так что приходится ездить на метро. Дом выглядит так (который слева):
Один из балконов на 4-м этаже (чуть дальше вглубь квартала) - мой. Хотя, конечно, назвать его балконом можно лишь с большой натяжкой. Это так называемый "парижский балкон", таких много в Барселоне. Годится он лишь для того, чтобы покурить на воздухе, да выставить зимой пиво, чтобы поэкономить электроэнергию холодильника. Короче, вот оно:
В длину - 3 шага, ширина - полшага. Извините, внутрь не приглашаю - кавардачище! Я весь в сборах, намылился в Южную Америку, в джунгли потянуло... в Амазонию...
Да, так вот, о моём жилище. Стоит это удовольствие 1000 евро в месяц + оплата коммунальных услуг (у меня выходило до 200 евро). Что из себя представляет жилище? Комнатёнка 8 кв.м., туалет, дешевая кабина, встроенный шкафчик для вещей, мини-холодильник, кондиционер, который я ни разу не включал за ненадобностью, телефон, который я сразу же попросил отключить - на хрена он мне сдался? - телевизор Toshiba (не плоский!), его я почти не смотрю - некогда! Вся площадь меблирашки - где-то 12-13 кв.м.
Скажете дорого? Согласен! В Париже можно найти жильё попросторней за 300 евро в месяц, но это будет окраина. Раньше я так и жил, но с лета решил шикануть. Понимаете, такая идиотская мечта была - жить в центре Парижа. Просто как наваждение! И вот осуществилось...
По финансам. До конца 2010 я работал в такси, зарабатывая как раз примерно 1000 евро чистыми + до 200 чаевыми. То есть моих основных заработков хватало ровно на то, чтобы оплачивать жильё. Вы спросите - ну не святым же духом я питался? - и будете бесконечно правы. Не святым! Питался я по утрам в своём апарт-отельчике (французский завтрак входит в стоимость!), днём перехватывал багеты-кофе-шоколадки-блинчики (до 10 евро уходило), а вечером капитально ужинал вот здесь:
Ресторанчик "Гиппопотам" слева. Американский, кстати, но готовят там и французскую кухню: говядина с кровью, всякие там каплунчики, салатики и пр. С бутылочкой нормального "Бордо" ужин выходил где-то под тридцатничек. Плюс к тому сигареты, одежда, метро, интернет... Всего в день мне требовалось в среднем в районе полтинника. В месяц - до полутора тысяч. Мобилу оплачивало такси, а обучение в Сорбонне недорогое - меньше 400 евро семестр.
Спросите: откуда у меня такие деньги? Отвечаю. Крутиться надо! ;-) Короче, как я кручусь здесь. Другим в назидание - кто пойдёт по моим стопам. Во-первых, у меня есть законные выходные. Во-вторых, у меня есть свободное время (привёз туристов, они гуляют, а я работаю с iPad-ом). Приличный приработок мне дают переводы - письменные и устные. Письменно я перевожу по сути вполне нормально по качеству между любыми двумя языками: русский, украинский, английский, французский, испанский, греческий. Нормально, да? Сейчас занялся португальским в связи с поездкой в Бразилию. Отсюда мораль: учите языки, господа!
Устно говорю на английском, похуже - на французском, ну и на родных, само собой: русском, украинском. Переговоры всякие (бизнес и просто деловое общение) - здесь я незаменим: профессионален, тактичен, обаятелен и вдобавок скромен ;-)
Короче, за всё про всё, эта деятельность давала мне ещё не меньше тясячи в месяц. До трёхсот выходило по гранту в университете, ну а остальное, недостающее... я черпал из запасов, образовавшихся после ухода с морской службы... :-(
Жизнь взаймы у самого себя скажете? Да, вы правы! Но зато в центре Парижа! ;-) А вам слабо? Прошу отметить, что если бы снял меблирашку за кольцевой, у меня бы ещё прилично оставалось! Но я не такой. Мне нравится жить на полную катушку! И вот таким как раз и улыбается удача - получил приглашение в экспедицию с весьма приличным контрактом! Заработаю на 1-2 года вперёд.
По случаю прикупил себе Canon 5D Mark II, 24-105 со всеми причиндалами... Только вот времени нет с ним разбираться... Начну, видимо, в самолёте, по пути в Лиму... :-)
Ну а пока всё ещё снимаю прежним Canon, простеньким... Знакомимся дальше с моим районом. Из нашего окна, Красная площадь, конечно, не видна. Из нашего окошка - только улицы немножко:
В другую сторону - это к Опере (если перейти на другую сторону улицы, вдали видна Площадь Оперы):
Улочка довольно тихая, хотя и центр. Шумно, как ни странно, лишь ранним утром, когда мусороуборщики грузят контейнеры. Днём - тишина, а вечером - ну если только пьяницы что-то горланят :-) А так машин не слышно. И пробок, кстати, здесь я ни разу не видел. Недалеко - бульвар Капуцинов, там иногда скопления образуются, но такого как в Москве, не встретишь.
Интересные цифры: Париж примерно в 4 раза меньше Москвы, а автотранспорта здесь примерно столько же. При этом пробки если и случаются, то лишь в часы пик на въезде-выезде из города. Никаких трёхмерных развязок, как в Токио или Нью-Йорке здесь нет. Может, Собянину надо приехать поучиться?
Один из балконов на 4-м этаже (чуть дальше вглубь квартала) - мой. Хотя, конечно, назвать его балконом можно лишь с большой натяжкой. Это так называемый "парижский балкон", таких много в Барселоне. Годится он лишь для того, чтобы покурить на воздухе, да выставить зимой пиво, чтобы поэкономить электроэнергию холодильника. Короче, вот оно:
В длину - 3 шага, ширина - полшага. Извините, внутрь не приглашаю - кавардачище! Я весь в сборах, намылился в Южную Америку, в джунгли потянуло... в Амазонию...
Да, так вот, о моём жилище. Стоит это удовольствие 1000 евро в месяц + оплата коммунальных услуг (у меня выходило до 200 евро). Что из себя представляет жилище? Комнатёнка 8 кв.м., туалет, дешевая кабина, встроенный шкафчик для вещей, мини-холодильник, кондиционер, который я ни разу не включал за ненадобностью, телефон, который я сразу же попросил отключить - на хрена он мне сдался? - телевизор Toshiba (не плоский!), его я почти не смотрю - некогда! Вся площадь меблирашки - где-то 12-13 кв.м.
Скажете дорого? Согласен! В Париже можно найти жильё попросторней за 300 евро в месяц, но это будет окраина. Раньше я так и жил, но с лета решил шикануть. Понимаете, такая идиотская мечта была - жить в центре Парижа. Просто как наваждение! И вот осуществилось...
По финансам. До конца 2010 я работал в такси, зарабатывая как раз примерно 1000 евро чистыми + до 200 чаевыми. То есть моих основных заработков хватало ровно на то, чтобы оплачивать жильё. Вы спросите - ну не святым же духом я питался? - и будете бесконечно правы. Не святым! Питался я по утрам в своём апарт-отельчике (французский завтрак входит в стоимость!), днём перехватывал багеты-кофе-шоколадки-блинчики (до 10 евро уходило), а вечером капитально ужинал вот здесь:
Ресторанчик "Гиппопотам" слева. Американский, кстати, но готовят там и французскую кухню: говядина с кровью, всякие там каплунчики, салатики и пр. С бутылочкой нормального "Бордо" ужин выходил где-то под тридцатничек. Плюс к тому сигареты, одежда, метро, интернет... Всего в день мне требовалось в среднем в районе полтинника. В месяц - до полутора тысяч. Мобилу оплачивало такси, а обучение в Сорбонне недорогое - меньше 400 евро семестр.
Спросите: откуда у меня такие деньги? Отвечаю. Крутиться надо! ;-) Короче, как я кручусь здесь. Другим в назидание - кто пойдёт по моим стопам. Во-первых, у меня есть законные выходные. Во-вторых, у меня есть свободное время (привёз туристов, они гуляют, а я работаю с iPad-ом). Приличный приработок мне дают переводы - письменные и устные. Письменно я перевожу по сути вполне нормально по качеству между любыми двумя языками: русский, украинский, английский, французский, испанский, греческий. Нормально, да? Сейчас занялся португальским в связи с поездкой в Бразилию. Отсюда мораль: учите языки, господа!
Устно говорю на английском, похуже - на французском, ну и на родных, само собой: русском, украинском. Переговоры всякие (бизнес и просто деловое общение) - здесь я незаменим: профессионален, тактичен, обаятелен и вдобавок скромен ;-)
Короче, за всё про всё, эта деятельность давала мне ещё не меньше тясячи в месяц. До трёхсот выходило по гранту в университете, ну а остальное, недостающее... я черпал из запасов, образовавшихся после ухода с морской службы... :-(
Жизнь взаймы у самого себя скажете? Да, вы правы! Но зато в центре Парижа! ;-) А вам слабо? Прошу отметить, что если бы снял меблирашку за кольцевой, у меня бы ещё прилично оставалось! Но я не такой. Мне нравится жить на полную катушку! И вот таким как раз и улыбается удача - получил приглашение в экспедицию с весьма приличным контрактом! Заработаю на 1-2 года вперёд.
По случаю прикупил себе Canon 5D Mark II, 24-105 со всеми причиндалами... Только вот времени нет с ним разбираться... Начну, видимо, в самолёте, по пути в Лиму... :-)
Ну а пока всё ещё снимаю прежним Canon, простеньким... Знакомимся дальше с моим районом. Из нашего окна, Красная площадь, конечно, не видна. Из нашего окошка - только улицы немножко:
В другую сторону - это к Опере (если перейти на другую сторону улицы, вдали видна Площадь Оперы):
Улочка довольно тихая, хотя и центр. Шумно, как ни странно, лишь ранним утром, когда мусороуборщики грузят контейнеры. Днём - тишина, а вечером - ну если только пьяницы что-то горланят :-) А так машин не слышно. И пробок, кстати, здесь я ни разу не видел. Недалеко - бульвар Капуцинов, там иногда скопления образуются, но такого как в Москве, не встретишь.
Интересные цифры: Париж примерно в 4 раза меньше Москвы, а автотранспорта здесь примерно столько же. При этом пробки если и случаются, то лишь в часы пик на въезде-выезде из города. Никаких трёхмерных развязок, как в Токио или Нью-Йорке здесь нет. Может, Собянину надо приехать поучиться?
