Сюр на дорогах России

[nastalgia]

Вообще, это что-то запредельное:

Показал ролик друзьям-французам. Перевёл вкратце, пояснил суть. Меня спросили:
- Это постановка?
Отвечаю:
- Нет, они так живут.
- О-ля-ля!
Дальше последовали по-французски наивные вопросы:
- Полицейские преступники уже арестованы?
- Глава полицейской управы сложил с себя полномочия?
- Начали расследование?
- Министр внутренник дел выступил с заявлением?
Я повертел пальцем у виска:
- Повторяю: они так живут!
И тут один из моих приятелей произносит сакраментальную фразу, которая в переводе с французского звучит так:
- Но так жить нельзя!

А я ответил:
- Нельзя, но они как-то живут. Приспособились. Человек такая тварь - ко всему приспособится...